Hei alle mine flotte lesere ♥!!
I took some rubbish with me on the way home from jogging <3
I går tok jeg en jogge tur ute da jeg var på vei hjem tok jeg med meg hansker og en bærepose for å plukke søppel som jeg fant i veien. Mange er ikke så nøye på å kaste søppelet sitt i tankene sine, og kaster det derfor ute i naturen.
Yesterday I went for a jogging outside, on my way home I brought gloves and a carrier bag to pick up rubbish that I found in the road. Many people are not so careful about throwing away their rubbish in their tanks, and therefore throw it out into nature.
Da jeg jogget halve runden endte jeg opp på en parken i Sagene Oslo hvor det lå ganske mye søppel. Etter å ha tatt med meg avfallet, jogget jeg videre og tok med meg søppelene. Noe av søppelet har ligget der lenge, siden det hadde vært der så lenge at mye av det lå under jordoverflaten!
When I jogged half the round I ended up in a park in Sagene Oslo where there was quite a lot of rubbish. After taking the garbage with me, I continued jog and took the garbage with me. Some of the rubbish has been there for a long time, since it had been there so long, that much of it was below the surface of the earth!
Siden jeg kun hadde med meg en liten bærepose på joggeturen hadde jeg ingen mulighet til å få plass til alt. Derfor tenker jeg å ta en tur igjen når jeg får tid. flere kilo ble bært hjem for å deretter kastes på en ansvarlig måte. Jeg fikk dessverre ikke plukket med meg alt.
Since I only had a small plastic bag with me, I had no possibility of put everything in this plastic bag. That's why I'm thinking of taking a walk again when I have time. Several kilos were carried home to then be disposed of responsibly. Unfortunately, I didn't get to take everything with me.
Alt i alt var dette det jeg fikk med meg fra jogge turen min, og kan nå bli resirkulert på en ordentlig måte slik at alle oss lærer og ønsker at flere også kan være med på.
All in all, this was what I got from my jogging trip, and can now be recycled in a proper way so that all of us learn and wish that more people can also join in.
Jeg ønsker alle en nydelig start denne uken, og alltid husk at det skader ikke å plukke med seg noe søppel, neste gang du skal ut på joggetur eller gå for en tur så kanskje det er lurt å ta med deg en pose <3
I wish everyone a lovely start this week, and always remember that it doesn't damaged you to pick up some rubbish, the next time you go for a jog or walk it might be a good idea to take a bag with you <3
TUSEN TAKK FOR DU KOM INNOM Å LESE MANGE KLEMMER <3 !!
Hvis du eller noen du kjenner vil samarbeide med meg <3, send gjerne en mail: @Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den.
Følg meg også gjerne på sosiale medier:
Facebook: https://www.facebook.com/joeann.guron.3
Instagram: https://www.instagram.com/guron_joeann/
Link til artikkel:https://www.iswinoujscie.pl/artykuly/78820/
Oversatt tekst til norsk:
I år vil Miss Norge ha en spesiell betydning. En av finalistene, Madeleine Malmberg, har polske røtter og tilknytning til den maleriske byen Świnoujście. Dette er en faktor som kan vekke interesse både blant nordmenn og polakker.
Madeleine Malmberg ble født i Oslo og vokste opp på øya Fredrikstad, nær den svenske grensen. Moren hennes ble født i Świnoujście, men emigrerte med moren og søsknene til Stockholm i 1976. Fra barndommen tilbrakte hun ofte ferier og helligdager i Świnoujście - dette stedet ble et andre hjem for henne, med vakre strender, kultur, gode restauranter og mange andre attraksjoner som hun alltid besøker med glede. Madeleine har mange slektninger i Polen.
I 2009 var foreldrene til Madeleine det første paret som giftet seg utendørs, og seremonien fant sted ved kysten av Świnoujście.
Madeleine har sterke bånd til Polen og prøver alltid å tilbringe tid der når hun har muligheten. Nå som finalist i Miss Norge har hun muligheten til å representere sitt land og sine polske røtter på internasjonalt nivå, da vinneren av konkurransen vil representere Norge i Miss Universe eller Miss World.
Madeleine er ikke bare interessert i modellering, men også i skuespill. Snart vil hun starte skuespillerstudier ved Royal Holloway London University, noe hun har ventet på lenge. Hun er også interessert i muligheten for å studere ved Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza i Warszawa.
De neste Miss Norge-valgene vil finne sted 5. august i Oslo. Madeleine er en av finalistene og har sjansen til å vinne. Hvis dette skjer, vil det ikke bare være en ære for henne, men også for Świnoujście og polakkene som stolt vil følge hennes prestasjoner på internasjonalt nivå.
Dette er en interessant historie som viser hvor sterke familie- og kulturelle bånd kan være. Madeleine Malmberg er et godt eksempel på at det alltid er verdt å huske på sine røtter og å søke etter sin plass i verden. Vi ønsker Madeleine lykke til i finalen i Miss Norge og i fremtidige utfordringer, som skuespillerstudier som starter til høsten og en mulig utveksling til Polen. Vi er glade for at Madeleine har sterke bånd til både Norge og Polen, spesielt til byen Świnoujście, som er så spesiell for henne. Vi ønsker henne å fortsette å forfølge sine drømmer og oppnå suksess, både i skjønnhetskonkurranser og i hennes fremtidige skuespillerkarriere. Vi håper at vår by alltid vil være et sted hvor hun føler seg hjemme og alltid vil være velkommen.
