(English translation at the bottom)

Hei fine dere! 

Nå er endelig resultatet klart over hvem som har gått videre til semifinalen, og jeg er veldig glad for å kunne si at jeg faktisk er en av dem! Det har vært ganske nervepirrende å vente det siste døgnet, men det kjennes veldig godt å vite at jeg har gjort nok for å gå videre og at denne reisen absolutt ikke er over enda! 
Veien videre kommer bare til å bli tøffere nå, men jeg er virkelig fylt med så mye ny motivasjon til å kjempe enda hardere, så jeg gleder meg utrolig masse til alt som venter nå!

Jeg vil virkelig si en takk til alle som har støttet meg så langt i konkurransen og alle som heier på meg. Kommentarene, meldingene, stjernene på innleggene mine og alle som bare følger med, ingenting av det går ubemerket og jeg setter virkelig så enormt stor pris på dere og det gjør alt dette så utrolig mye mer verdt det! 

Så vil jeg også gratulere alle de andre som har gått videre, jeg gleder meg utrolig mye til å bli bedre kjent og møte alle sammen! Og for de som ikke gikk videre, ikke gi opp, dere er flotte og fantastiske jenter uansett! Ikke glem det ♡

Foto: Daniel Millan

In English:
Hello lovlies!

The result of who are through to the semifinals are finally ready, and I’m so excited to announce that I made it! It has been so nervewracking to wait, but it feels so good to know that I did enough to make it further and that this journey isn’t over yet!
It’s only going to get tougher from now on, but I’m really filled with so much new motivation to fight even harder, and I’m so excited for what’s to come now! 

I really wanna say thank you to everyone who’s supporting and cheering on me this far in the competition. The comments, likes, messages, stars on my blogposts and everyone who’s just following, nothing goes unnoticed and I really appreciate it so incredibly much, and it makes all of this so much more worth it!

I also wanna say congratulations to everyone else who made it through, I’m really looking forward to getting to know and meet everyone! And for those who didn’t make it, never give up, you are beautiful and amazing girls anyway! Never forget that ♡

___________________________
Dersom du eller noen du kjenner er interessert i å samarbeide med meg, send gjerne en mail: Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den.
(If you or someone you know are interested in collaborating with me, feel free to send me an e-mail!)  

Facebook: https://www.facebook.com/celestinamissnorway/
Instagram: https://www.instagram.com/cococelestina/