(english translation at the bottom) 

Hei dere!

I det siste har det virkelig vært noen travle dager med en del planer både privat, men mest i forhold til konkurransen. Det er jo snart semifinaleuttak som jeg tror de fleste har fått med seg, og jeg kjenner jeg virkelig vil gjøre mitt aller beste og det lille ekstra for å komme videre! Jeg har virkelig utfordret meg selv de siste ukene og gått ganske langt utenfor komfortsonen, og jeg kjenner jeg vokser så mye på det og syntes det er både skummelt, men veldig givende samtidig. Det er jo virkelig en av de mest spennende tingene med Miss Norway, at man har muligheten til å utvikle seg så utrolig mye som person. 

I dag var jeg på enda et intervju, denne gangen her på Nesodden igjen og jeg gleder meg veldig til å se resultatet fra det. Det kommer dessverre ikke før om en stund, men det var utrolig hyggelig å gjøre noe lokalt igjen. Kommer selvfølgelig til å oppdatere mer om det etterhvert! 
I morgen er det klart for siste fotoshoot før semifinalen og jeg gleder meg utrolig mye til det, og kanskje enda mer til å dele alle bildene med dere! Det er jo faktisk bare en uke igjen nå til semifinalistene blir valgt, så det begynner absolutt å krible i magen og bli veldig spennende nå! 

Nå skal jeg sette meg ned å planlegge litt andre spennende ting for dagene fremover før det er tid for å ta kvelden :)
Foto: Tore Henning Larsen/Signalen

In english:
Hello everyone!

It has really a busy couple of day lately, both private, but mostly with the competition. It’s almost time for the semifinals which I’m sure most of you know, and I truly wanna do my best and go the extra mile to be chosen! I have really challenged myself the past weeks and I have pushed the comfort zone a lot, and I really feel like I’m growing so much. It’s quite scary, but very rewarding at the same time. I really think that’s one of the most exciting things about Miss Norway, that you have the opportunity to grow and evolve so much as a person.

Today I had another interview, this time here where I live, and I’m really excited for the result. It unfortunately won’t come out for a while, but it was so much fun doing something locally again. 
Tomorrow I’m ready for the last photoshoot before the semifinals and I’m really looking forward to it, and maybe even more to share all the photos with you! It’s actually only one week left now until we know who’s chosen to go through, so it’s really starting to get exciting now!

Now I’m gonna sit down a plan some other exciting stuff for the upcoming days, before it’s time for bed :) 

___________________________
Dersom du eller noen du kjenner er interessert i å samarbeide med meg, send gjerne en mail: Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den.
(If you or someone you know are interesting in collaborating with me, feel free to send me an e-mail!)  

Facebook: https://www.facebook.com/celestinamissnorway/
Instagram: https://www.instagram.com/cococelestina/